Exemplos de uso de "расстаемся" em russo

<>
Альберт, мы расстаемся. Albert, senden ayrılıyorum.
Мы с Алеком расстаемся. Alec ve ben ayrılıyoruz.
Считай, мы расстаемся. Sanırım az önce ayrıldık.
Значит, мы расстаёмся? Yani, ayrılıyor muyuz?
Мы с Минди расстаемся. Mindy ve ben ayrıldık!
А теперь мы расстаемся на год. Ve şimdi bir yıl ayrı kalacağız.
Чтоб ты знал, мы расстаёмся, Дэн! Şunu bil ki, ilişkimiz bitti, Dan!
Или ты извинишься передо мной, или мы расстаёмся. Ya benden özür dilersin, ya da benden ayrılırsın.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.