Beispiele für die Verwendung von "с бейсбольной битой" im Russischen
Больше не приходите к ним домой с бейсбольной битой.
Bir daha evlerine bir daha beyzbol sopasıyla gitmek yok.
Ей чудом удалось убежать, и тогда Кори отправился к уроду с бейсбольной битой.
Ve Tanya elinden zar zor kurtulmuş, sonra da Corey baseball sopasıyla peşine düşmüş.
Потом он пошёл за мной на парковку с бейсбольной битой.
Sonra elinde bir beysbol sopasıyla beni otoparka kadar takip etti.
Иначе ты проснёшься с бейсбольной битой в заднице.
Yoksa, kıçına beyzbol sopası sokulmuş halde uyanırsın.
И вылез в окно с бейсбольной битой в кусты, решив поймать домового на месте преступления.
O yüzden penceremden beyzbol sopasıyla dışarı çıkıp, Çalılıkların arasına ve öcüyü iş üzerindeyken yakalayacağımı düşünürdüm.
Мистер Каламар показал, что вы избили доктора Бута бейсбольной битой.
Bay Calamar, Dr. Booth'u beysbol sopasıyla dövdüğünüze dair ifade verdi.
Знал бы, что нужно всего лишь пару сломанных костей, отходил бы его бейсбольной битой давно!
Bilseydim her şeyin ilacı birkaç kırık kemik yıllar önce, Jake'i beysbol sopasıyla patates eder bırakırdım ya!
Хочу познакомить тебя с моей бейсбольной командой.
Senden koçluk yaptığım beysbol takımıyla tanışmanı istiyorum.
Как можно проломить стекло битой, играя в мяч?
Nasıl olur da top oynarken beyzbol sopasını cama atarsın?
Копы шныряют по району, разыскивают рыжую девочку-подростка и чокнутую блондинку с битой.
Polisler etrafta kızıl bir ergeni ve sopası olan akıl hastası bir sarışını arıyor.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung