Exemplos de uso de "святая" em russo

<>
Великий Боже, великий Христос, святая Богородица! Ulu Tanrım, yüce Mesih, kutsal bakire!
Святая Мария, Матерь Божия... Kutsal Meryem, kutsal annemiz...
Прямо Святая Троица ребрышки, пиво и Иисус. Kutsal Üçlü bu. Biftek, bira ve İsa.
Ну, я-то не слишком святая. ben bukadar kutsal değilim, gerçekten.
Ты для них святая. Onların gözünde bir azizesin.
Чётки, святая вода. Tespih, kutsal su;
Святая Мария, мать Божья, помолись за нас грешников... Kutsal Meryem, İsa'nın anası, günahkarlar için dua et.
Святая Клеопатра! Я вся в грязи! aman tanrım, her tarafım yağ oldu!
Святая Алисия дала отмашку по возражению? Azize Alicia dava özetini imzaladı mı?
Да, святая Катарина... Azize Katerina, evet.
При ее ранге святая вода не страшна. Onun gibi birine kutsal su etki etmez.
Святая Матильда - покровительница больших семей. Saint Matilda geniş ailelerin koruyucu azizidir.
Святая Нино, смилуйся надо мной, помоги. Aziz Nino, beni bağışla, yardım et.
Что ж, я не святая.. Evet ama ben bir aziz değilim.
В смысле, я не святая. Yani, ben de aziz değilim.
И даже Святая Мария тебе не поможет! Artık Kutsal Meryem de sana yardım edemeyecek!
Святая невеста в белом. Beyazlar içindeki kutsal gelin.
Святая корова, связь снова появилась. Vay canına, yayın geri geldi.
Кроме одного: она святая. Sadece kendisinin aziz olduğu hariç.
Святая Мария, матерь божья. Kutsal Mary, tanrının annesi.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS