Exemplos de uso de "серьезной опасности" em russo
Любой кенгуру на открытом воздухе подвергается серьезной опасности перегрева.
Açıkta olan kanguruların aşırı sıcağa maruz kalma tehlikesi var.
Что жизнь и здоровье собаки были в серьезной опасности.
Bu köpeğin hayatı ve sosyal hizmetler ciddi bir tehlike.
Офицер Барбреди, Начальная школа Южного Парка находится в серьёзной опасности!
Memur Barbrady, South Park İlkokulu büyük tehlikede! Tehlike nedir?
Если мы ошибемся или Доннелли заметит что-то, все, что мы делаем, подвергнется серьезной опасности.
Eğer bir hata yaparsak veya Donnelly bir hata bulursa biz ve yaptığımız şeyler anında toz olup uçar.
Послушайте. Я пытаюсь привить людям Саут Парка ответственность по отношению к очень серьезной проблеме.
Bakın, ben sadece South Park halkının ciddi bir sorun hakkında bilinçlenmesi için uğraşıyorum.
Не тогда, когда мы можем противостоять опасности.
Daha önce bu kadar tehlikeli bir durumla karşılaşmamıştık.
Тогда она пошла навстречу опасности с улыбкой на лице.
Sonra da yüzünde bir gülümsemeyle doğrudan tehlikeye doğru yürüdü.
Слушай, этот Чёрный Коготь становится серьёзной и опасной проблемой.
Bu Siyah Pençe gerçekten büyük bir baş belası olmaya başladı.
Зато я слышал разговоры о какой-то серьезной заварушке на юге.
Ama güneyde büyük oyunların döndüğüne dair bir şeyler geldi kulağıma.
Все в опасности если ты воруешь у Братства.
Kardeşlik'ten bir şey çalarsan tanıdığın herkes tehlikeye düşer.
Этих трех вещей будет достаточно для очень серьезной аварии.
Saydığım üç sebepte ciddi bir kaza yapmanıza neden olur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie