Exemplos de uso de "сломанная" em russo

<>
Сломанная нога не убьет тебя, мама. Anne, kırık bir bacak seni öldürmez.
Сломанная, только рукоять, военная, церемониальная. Kırılmış, sadece kabzası, askeri, tören.
Сломанная рука сделала её счастливой. Kırık kol mutlu olmasını sağladı.
Честно сказать, сломанная шея меня больше привлекла. Açıkçası kırık boyun benim asıl dikkatimi çeken kısımdı.
Сломанная мебель, брызги крови на стенах... Kırık mobilyalar, duvarlara sıçramış kan izleri...
Это ты! Сломанная лестница... Sen mi geldin kırık merdiven.
А у меня - трещина в позвоночнике, сломанная рука вывихи и черепная травма. Evet ve benim için kırılan kemikler. Moraran gözler, kesikler, çatlak bir kafatası.
Нам не нужна ещё одна сломанная ключица. Bir kere daha köprücük kemiği kırılsın istemeyiz.
Сломанная нога срастётся, а проигрыш Смерть машины - это навсегда! Kırık bacak iyileşir. Mean Machine'in kaybı ise sonsuza dek devam eder.
Сломанная кость пронзила кожу и оказалась снаружи. Kırık kemik deriden çıkmış, açıkta duruyordu.
Мне надоела эта сломанная дверь. Bu kırık kapıdan nefret ediyorum.
Сломанная цепочка - еще одна плохая примета? Kırık zincir, başka bir kötü işaret...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.