Exemplos de uso de "совершается" em russo

<>
Из двадцати готовящихся дел реально совершается дай Бог, одно. Bu durumların her biri için en az iş planı yapılır.
Разве большинство убийств совершается высококвалифицированными, профессиональными киллерами? Нет. Çoğu cinayetler yüksek eğitimli, profesyonel suikastçiler tarafından mı yapıldı?
Почти половина всех похищений совершается родственниками. Neredeyse kaçırılma olaylarının yarısı akrabalar tarafından.
Говорят, большинство убийств совершается знакомыми жертвы. Cinayetlerin kurbanı tanıyan biri tarafından işlendiğini söylerler.
Джерри. Большинство похищений детей - совершается теми, кто их знает. Çocuk kaçırma vakalarının büyük bir çoğunluğunda çocuklar tanıdıkları biri tarafından kaçırılıyor.
Святая православной церкви, память совершается 29 мая, в день падения Константинополя. Konstantinos'un ölümü ve Osmanlılar tarafından İstanbul'un fethi günü olan 29 Mayıs günü anılır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.