Exemplos de uso de "спеть" em russo

<>
Как насчет спеть гимн школы? Okul marşını söylemeye ne dersiniz?
Мы можем пойти домой и там спеть? Eve gidip şarkı söyleyerek bunu unutalım mı?
Итак, кто хочет спеть песню? Peki, kim şarkı söylemek ister?
Ты будешь играть, а мы попытаемся спеть. Sen bize eşlik et. Bizde şarkı söylemeye çalışalım.
Девушка, которая может встать перед толпой незнакомцев и спеть на конкурсе красоты. Güzellik yarışmasında, tamamen yabancılarla dolu bir kalabalığın önüne çıkıp şarkı söyleyen Joey.
Вы не заставите меня отказаться от мечты спеть на Бродвее. Burada şarkı söyleme hayalimi çöpe atmadan bana da sormanız gerekir.
Мы бурундуки решили нарушить обет молчания и спеть для вас. Biz sincaplar az önce sessizlik yeminimizi bozduk ve şarkı söyleyeceğiz.
Мы можем спеть для него. Biz onun için şarkı söyliyebiliriz.
Тебе придется что-нибудь спеть. Bir şeyler söylemek zorundasın...
Ты можешь мне спеть, Пип? Bana bir sarki söyler misin Pyp?
По-моему, просит спеть ещё. Sanırım daha fazla müzik istiyor.
Я хочу что-нибудь спеть. Bir şarkı söylemek istiyorum.
Ведь, в конце-концов, Одну мелодию можно спеть совершенно по-разному. Ama en nihayetinde bir temada bile oynanabilecek birçok farklı rol var.
Готовы спеть свою песню? Şarkınızı söylemeye hazır mısınız?
Мне осталось спеть одну песню. Söyleyeceğim bir şarkı daha var.
Ага, похоже, пора спеть колядку. Galiba birinin Noel şarkısı söylemeye ihtiyacın var.
ты собираешься спеть мне? Bana şarkı mı söyleyeceksiniz?
Итак, я хочу спеть для нее песню. Bu yüzden onun için bir şarkı söylemek istiyorum.
Мы хотели спеть для баронессы. Baroness'e söylemeleri için şarkı öğrettim.
Можете спеть "Say You Say Me", но про пиво? "Söyle, söyle bana" yı nakaratı bira yaparak söyleyebilir misin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.