Exemplos de uso de "спросишь" em russo

<>
Тревис, ещё раз спросишь, я выброшу тебя из лодки. Travis, bunu bir daha sorarsan seni bu lanet tekneden atarım.
Не спросишь что именно? Ne olduğunu sormayacak mısın?
Донат, что-нибудь спросишь? Donut, ne diyorsun?
Может, спросишь детей? Neden bunu çocuklara sormuyorsun.
Спросишь мисс Дитрихсон, её имя Лола. Bayan Dietrichson'u sor, ilk adı Lola.
Что даже не спросишь как прошли мои... Bana benim tatilimi nasıl geçtiğini sormayacak mısın?
В смысле, спросишь? Ne demek, soracaksın?
Кого ты спросишь, жить Хайду или нет? Kaydu yaşasın mı ölsün mü diye kime soracaksın?
Сам спросишь Ребекку, или лучше мне? Rebecca'ya sen mi sorarsın ben mi sorayım?
Ты спросишь, где это? Orası neresi diye mi soruyorsunuz?
Не спросишь, зачем? Neden olduğunu sormayacak mısın?
Когда будешь с ним говорить может, спросишь, который из Пауэр Рейнджеров самый сильный? Onunla bir daha görüşürsen benim için ona sorar mısın, en güçlü Power Ranger hangisiymiş?
"Если спросишь кому этот дом, я отвечу" Eğer bana bu evin adını sorarsan, sana söylerim.
Может, спросишь рецепт? Belki bana tarifini sorarsın.
Немного, если спросишь меня. Pek değil, bana sorarsan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.