Exemplos de uso de "таксист" em russo

<>
Где тебя высадил таксист? Taksi seni nerede bıraktı?
Тебя депортируют, таксист. Taksi şoförünü sınırdışı ediyorsunuz.
Таксист описал пассажира: белый мужчина, коренастый, волосы короткие, светлые. Taksici yolcusunu yapılı, kısa, sarışın beyaz bir erkek olarak tarif etmiş.
Вполне возможно, убийца вообще не таксист. Ben katilin bir taksici olmadığını düşünmeye başladım.
Таксист позвонил копам, копы - нам. Taksici polisi, polis de bizi aradı.
Этот таксист на нас пялится. Şu taksi şoförü bizi dikizliyor.
Я всего лишь таксист! Basit bir taksi şoförüyüm!
И сейчас, какой-то таксист катается тут с поддельным. Şimdi de taksicinin biri sahte bir madalyonla ortalıkta dolaşıyor.
Возможно, таксист порекомендовал это. Taksi sürücüsü tavsiye etmiş olabilir.
Что это? Экзистенциальный таксист? Varoluşsal bir taksi şoförü sanki.
Нет, не всегда, но это же таксист. Hayır, hep kabul etmem ama sonuçta taksi şoförü.
Сейчас таксист едет к вокзалу, я проверю, а вы пока выясните, что происходит в Фредди. Taksici, Jeffrey'nin tren istasyonuna gittiğini söyledi. Sen Freddy'de neler olduğunu çözmeye çalışırken ben de bunu kontrol edeceğim.
Этот таксист был у банка. Şu taksi şoförü de bankadaydı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.