Sentence examples of "твоя любимая" in Russian

<>
Ну так, Сюзи, какая из "Ангелов Чарли" твоя любимая... Hey, peki, Suzy, Hangi "Charlie'nin Melekleri" karakterini seviyorsun.
Какая твоя любимая бейсбольная команда? En sevdiğin beyzbol takımı hangisi?
Мам, это твоя любимая песня. Anne, işte en sevdiğin şarkı!
Какая твоя любимая сцена? En sevdiğin sahne hangisi?
А какая твоя любимая часть работы, Билли? Bu işin en çok neresini sevdin, Billy?
А кто твоя любимая кинозвезда? En sevdiğin sinema yıldızı kim?
Ладно, это твоя любимая юбка. Olmaz, en sevdiğin etek o.
Какая твоя любимая позиция? En sevdiğin pozisyon ne?
Понимаешь? Какая твоя любимая еда? Bilirsin, en sevdiğin yemek ne?
Ты мой напарник, а я даже не знаю. Например, какая твоя любимая еда. Sen benim partnerimsin, ve ben senin, bilirsin, en sevdiğin yemeği bile bilmiyorum.
А какая твоя любимая акула? En sevdiğin köpek balığı hangisi?
Кто твоя любимая кузина? En sevdiğin kuzenin kim?
Какая, говоришь, твоя любимая группа? Ne? En sevdiğin grup hangisi demiştin?
Папа, снова твоя любимая тема. Baba, yine en sevdiğin konu.
Где твоя любимая пушка? En sevdiğin silah hangisi?
Твоя любимая программа новостей? Bu haberi mi seviyorsun?
Да, твоя любимая. Evet, en sevdiğinden.
Она твоя любимая кузина. Kuzenlerimizden senin favori kuzenin.
Твоя любимая дочурка воскресла. Favori kızınız ölümden döndü.
Бендер, какая твоя любимая ночная крыса? Bender, senin favori gececi sıçanın hangisi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.