Exemplos de uso de "ты возьмёшь" em russo

<>
Чарли, прыгнешь сюда и возьмёшь руль? Charlie, uzanıp kumanda kolunu tutabilir misin?
Может быть ты возьмёшь отпуск? İzin alabilirsin belki olmaz mı?
Ты возьмёшь Тревора на собеседование? Onu iş görüşmesine mi götüreceksin?
Сейчас ты возьмёшь грёбаную сумку и свалишь отсюда! Bu lanet olası çantayı alıp buradan defolup gideceksin.
Ты возьмёшь статуэтку прямо там. - Kapının arkasındaki heykeli al.
Так ты возьмёшь часть? Peki yarısını alır mısın?
Будешь ему звонить - скажи, что возьмёшь меньшую сумму. Bir daha aradığın zaman daha az parayı kabul edeceğini söyle.
Возьмёшь его на руки? Oğlunu kucağına almayacak mısın?
Басам, которую возьмёшь? Bassam, hangisini istersin?
У меня есть сын юноша, возьмёшь? Genç bir oğlum var, onu al.
Ты не возьмёшь моё пальто? Eğer onları alırsan ben öderim.
Возьмёшь мою сумку, Майкл? Çantamı alır mısın, Michael?
Ребят с собой возьмёшь? Adamların seninle geliyor mu?
А стену возьмёшь с собой. Ve o duvarı yanında götüreceksin.
Возьмёшь с собой бутерброды? Yanına sandviç ister misin?
Леонард, ты возьмёшь меня в жёны? Tamam, Leonard, benimle evlenir misin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.