Exemplos de uso de "ты имеешь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Эм, что ты имеешь в виду? Ah, ah, ne demek istiyorsun?

Ты имеешь ввиду Майкла Джордана? Michael Jordan demek istedin galiba?

Ты имеешь ввиду большой кекс? Oh, koca keki diyorsun?

Ты имеешь к этому отношение? Bununla bir ilgin var mı?

Что ты имеешь в виду, Митч? Bir şey mi demek istiyorsun, Mitch?

Ты имеешь в виду рейв? Çılgınca mı olacak demek istiyorsun?

Ты имеешь право сердиться. Kızmakta, öfkelenmekte haklısın!

Ты имеешь ввиду часть где барьер сдерживает армию Демонов? Şeytan ordusunu zapt eden bir set oluşunu mu kastediyorsun?

Вот что ты имеешь ввиду... Aw, ne demek istiyorsun...

Ты имеешь ввиду Соловья? Nightingale Katili hakkında mı?

Ты имеешь в виду - на всякий случай, правда? Tabii, ne olur ne olmaz diye, değil mi?

Ты имеешь в виду игру против мертвеца? Ölü bir adama karşı oynamayı mı kastediyorsun?

Знать, с какой болью ты имеешь дело. Ne tür bir acı ile uğraştığını bil diye.

Да Какое право ты имеешь? Bu sana istediğini yapma hakkını...

Ты имеешь право знать раньше всех. Bence herkesten önce duymaya hakkın var.

Ты имеешь в виду, у нас есть минута. "Bizim" bir dakikamız var demek istedin herhalde.

Ты имеешь ввиду не учёным? Bilim adamı olmayan mı yani?

Ты имеешь в виду, для девчонки? Ne yani, bir kıza göre mi?

Вот, как много контроля ты имеешь надо мной. Senin de üzerimde işte bu kadar fazla kontrolün var.

Ты имеешь в виду альтернативный мир? Alternatif bir dünya mı demek istiyorsun?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS