Exemplos de uso de "утомлять" em russo

<>
Я бы не хотел вас утомлять. Sizi sıkmak istemem, önemsiz gürültüler.
Я пытаюсь не утомлять его такими вещами. Bu tip şeylerle onun canını sıkmak istemiyorum.
Как, утомлять людей, пока не сдадутся? İnsanları başlarını ağrıtarak teslim olmaya zorlama konusunda mı?
Не хочу утомлять тебя подробностями. Ben detaylarla sizi sıkmak istemiyorum.
Наш бизнес трудно понять. Не хочу утомлять вас подробностями. Yaptığımız iş biraz karışık, sizi detaylarıyla sıkmak istemem.
Не буду утомлять деталями. Ayrıntılarla canını sıkmak istemiyorum.
Не хочу утомлять рассказами о несчастьях. Hayatıma dair detaylarla seni sıkmak istemiyorum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.