Sentence examples of "хочу извиниться" in Russian

Select source language

Select target language

Хочу извиниться за то, что заблудился там. Orada olan karışıklık için üzgün olduğumu söylemek istiyorum.

Я хочу извиниться за лошадь. At yüzünden özür dilemek istedim.

Я хочу извиниться за свои вчерашние слова. Ayrıca dün dediklerim için de özür dilerim.

Доктор Альтман, я хочу извиниться. Dr. Altman, özür dilemek istiyorum.

Я хочу извиниться снова за мою маленькую экскурсию с ребенком. Ayrıca, bebekle yaptığımız kısa yolculuk için tekrar özür dilerim.

Баффи, я хочу извиниться. Buffy, özür dilemek istiyorum.

Хочу извиниться за это. Bu konuda özür dilemeliyim.

Также хочу извиниться за мои комментарии ранее. Ayrıca yaptığım yorum için de özür dilerim.

Хочу извиниться за случившееся с Галло. Gallo'yla yaşananlar için özür dilemek istedim.

Я хочу извиниться за вчерашнюю накладку. Dünkü karışıklık için özür dilemek istiyorum.

Коуч, я хочу извиниться. Koç, özür dilemek istiyorum.

Я тогда тебе нагрубил и хочу извиниться. Partide sana kabalık ettim, özür dilerim.

Я хочу извиниться, Реджина. Özür dilemek istiyorum, Regina.

Я хочу извиниться перед ней за фингал. Mor gözü için ondan özür dilemek istiyorum.

Мистер Мэсси, я хочу извиниться перед вами. Bay Massey, öncelikle, özür dilemek istiyorum.

Я хочу извиниться перед вами Агент Баркер. Sizden bizzat özür dilemek istiyorum Ajan Barker.

Питер Лонг из Института шахматного мастерства, который также является Национальной шахматной академией Малайзии, посоветовал организаторам извиниться перед девушкой и её семьей: Seçkin Satranç Enstitüsü ve Malezya Satranç Federasyonu Ulusal Satranç Akademisi'nden Peter Long, yöneticilere kızdan ve ailesinden özür dilemesine yönelik tavsiyede bulundu:

На листовке, которую держит мальчик, можно прочитать "Я люблю Тайвань и не хочу ядерной катастрофы". Çocuğun göğsündeki posterde "Tayvan'ı seviyorum ve nükleer kazaları istemiyorum" yazmaktadır.

Доктор Сароян, хотел бы извиниться за своё поведение. Dr. Saroyan, önceki olay için özür dilemek istiyorum.

changunarayan Я хочу быть здесь. changunarayan, o kadar orada olmak istiyorum ki.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download