Exemplos de uso de "человеческом" em russo

<>
Просто слишком много информации о человеческом организме. İnsan vücudu hakkında çok fazla bilgi var.
Да, в человеческом теле. Evet, bir insan vücudunun!
Но однажды, дружба завязалась между двумя людьми, приведшая к перманентной революции в человеческом мышлении. Ama sonra, iki adam arasında insan düşüncesinde kalıcı bir devrime yol açacak bir dostluk başladı.
Итак. В человеческом геноме полно бесполезного ДНК, верно? İnsan genleri "Çöp DNA" denen şeyle doludur.
В человеческом теле литров крови. İnsan vücudunda litre kan bulunur.
И поверьте мне, мы много узнали о человеческом разуме и поведении, начав этот эксперимент. Ve inan bana bu deneye başladığımızdan beri insan zihni ve davranışları hakkında inanılmaz sayıda şey öğrendik.
Четыре литра крови в человеческом организме и ни капли в этом доме. İnsan bedeninde dört buçuk litre kan bulunur ve hiçbiri bu evde değil.
Будучи врачами, мы знаем о человеческом теле больше, чем о любом другом объекте. Doktorlar olarak biz su an insan vücudu hakkinda tarihin herhangi bir döneminde bilinenden fazlasini biliyoruz.
Квантовые механики играют решающую роль в человеческом сознании. Kuantum mekaniği insan bilincinde önemli bir rol oynar.
Демоны в человеческом теле. İnsan vücudunda bir iblis.
Папиных? Там было что-то о человеческом преобразовании. Evet, insan dönüşümü hakkında bir şeyler yazıyordu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.