Beispiele für die Verwendung von "Богатым" im Russischen

<>
Энциклопедия снабжена богатым иллюстративным материалом. Енциклопедія містить багатий довідковий матеріал.
Прованс обладает исключительно богатым историческим прошлым. Станіслав має надзвичайно багате історичне минуле.
Покровская церковь отличалась богатым убранством. Покровська церква відрізнялася багатим оздобленням.
бедным "Югом" и богатым "Севером". бідним "Півднем" і багатою "Північчю".
Древесный уголь обладает богатым потенциалом. Деревне вугілля має багатий потенціал.
Атолл обладает богатым археологическим материалом. Атолл володіє багатим археологічним матеріалом.
Сервантес никогда не был богатым человеком. Сервантес ніколи не був багатою людиною.
Закарпатье издавна славится богатым фольклором. Здавна славиться Закарпаття багатим фольклором.
Александра - профессиональный художник с богатым воображением. Олександра - професійний художник з багатою уявою.
Текст насыщен богатым иллюстративным материалом. Текст супроводжується багатим ілюстрованим матеріалом.
Александр Педан: Богатым быть мало. Олександр Педан: Багатим бути мало.
Притвор отличается богатым внутренним убранством. Храм відрізняється багатим внутрішнім оздобленням.
Сет выглядит разнообразным и "богатым". Сет виглядає різноманітним та "багатим".
Эх, надо быть богатым мне. Ех, треба бути багатим мені.
Славится красотой и богатым животным миром. Славиться красою і багатим тваринним світом.
Оснащение хэтчбека Civic будет довольно богатым. Оснащення хетчбека Civic буде досить багатим.
Неспроста русский язык называют очень богатым. Неспроста російську мову називають дуже багатим.
Эти леса характеризуются богатым разнообразием видов. Ці ліси характеризуються багатим різноманіттям видів.
Обладала богатым "народным" голосом уникального тембра. Володіла багатим "народним" голосом унікального тембру.
Жених был молодым, богатым и красивым. Наречений був молодим, багатим та красивим.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.