Sentence examples of "Вечером" in Russian

<>
Происшествие случилось вечером 17 июня... Інцидент стався ввечері 17 червня...
Вечером они вместе пошли гулять. Минулого вечора вони разом гуляли.
Вечером космонавты прилетели на Байконур. Увечері космонавти прилетіли на Байконур.
Натюрморт просится вышить зимним вечером... Натюрморт проситься вишити зимовим вечором...
Возобновить движение удалось лишь поздним вечером. Відновити порядок вдалося лише пізно вночі.
Прийти попозже вечером и стать Прийти пізніше ввечері і стати
Размытие яркого торжества темным вечером Розмивання яскравого торжества темного вечора
Вечером начались настоящие народные гуляния. Увечері почалися справжні народні гуляння.
Традиционно они заканчиваются выпускным вечером [9]. Традиційно вони закінчуються випускним вечором [1].
Косметические средства рекомендуется использовать вечером. Косметичні засоби рекомендується використовувати ввечері.
Вечером набережная тоже выглядит сказочно Увечері набережна теж виглядає казково
"Поздно вечером прилетели израильские врачи. "Пізно ввечері прилетіли ізраїльські лікарі.
Вечером в прибрежном кафе спокойно. Увечері в прибережному кафе спокійно.
Отправляйтесь на вечерний променад вечером. Вирушайте на вечірній променад ввечері.
Вечером там состоится межконфессиональный молебен. Увечері там відбудеться міжконфесійний молебень.
Прибытие в Киев поздно вечером. Приїзд до Києва пізно ввечері.
Вечером - "наружу" - как сферические экраны. Увечері - "назовні" - як сферичні екрани.
Центр города Эль Гуна вечером. Центр міста Ель Гуна ввечері.
Сербы приостановили атаки поздним вечером. Серби призупинили атаки пізно увечері.
Особенно красив Таймс-Сквер вечером. Особливо красивий Таймс-Сквер ввечері.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.