Exemplos de uso de "Вильнюс" em russo com tradução "вільнюс"

<>
Монюшко живет в Вильно (Вильнюс). Монюшко живе у Вільно (Вільнюс).
Прибалтийское направление (на Вильнюс, Ригу) Прибалтійський напрямок (на Вільнюс, Ригу)
Родился в Вильно (ныне Вильнюс). Народився у Вільно (тепер Вільнюс).
Экскурсия "Вильнюс - на крыльях любви" Екскурсія "Вільнюс - на крилах любові"
Проблема с билетами в Вильнюс Проблема з квитками в Вільнюс
Вильнюс: Главная редакция энциклопедий, 1989. Вільнюс: Головна редакція енциклопедій, 1989.
Флоровский Г. Пути русского богословия. - Вильнюс. Флоровський Г. Шляхи російського богослов'я. - Вільнюс.
Дешевые авиабилеты Вильнюс - Сингапур (VNO - SG). Дешеві авіаквитки Вільнюс - Сингапур (VNO - SG).
Мемориальная доска (Вильнюс, улица Диджёйи 20) Меморіальна дошка (Вільнюс, вулиця Диджьої 20)
Вильнюс: Vaga, 1969 Дерево в огне: стихи. Вільнюс: Vaga, 1969 Дерево в огні: вірші.
Отправляйтесь в Вильнюс вместе с Avio.ua! Вирушайте у Вільнюс разом з Avio.uа!
Вильнюс) в 1596 г. стараниями Лаврентия Зизания. Вільнюс) в 1596 р. стараннями Лаврентія Зизанія.
Юргис Балтрушайтис: монографический очерк. - Вильнюс: Vaga, 1983. Юрґіс Балтрушайтіс: монографічний нарис. - Вільнюс: Vaga, 1983.
Университет управления и экономики ISM (г. Вильнюс); Університет управління і економіки ISM (м. Вільнюс);
Литовская академия музыки и театра (г. Вильнюс); Литовська академія музики і театру (м. Вільнюс);
Вильнюс: Vaga, 1983 Лилия и серп: стихотворения. Вільнюс: Vaga, 1983 Лілія і серп: вірші.
Вильнюсский колледж технологий и дизайна (г. Вильнюс); Вільнюський коледж технологій та дизайну (м. Вільнюс);
1989- вторая премия Международного конкурса экслибриса (Вильнюс). 1989- друга премія Міжнародного конкурсу екслібрису (Вільнюс).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.