Exemples d'utilisation de "Включена" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous293 включений106 включено36 включити24 включили17 увімкніть15 включена14 включені13 увімкнути8 включіть5 включеному4 включеним4 включене4 входить3 включена до3 увімкни3 включив3 включений до2 включеною2 включені до2 увімкнений2 включених2 увімкнено2 користувачі включені2 включивши2 ввімкнути2 включать1 включає1 увійшов1 включено до1 увімкненим1 включеній1 увімкнену1 ввімкненими1 внесений1 включи1 внесли1 увімкнули1 вмикати1

afficher

1 итерация правок (включена в стоимость). 1 ітерація правок (включено у вартість).

3 - Убедитесь, что громкость включена. 3 - Переконайтеся, що гучність включена.

Упаковка не включена в стоимость заказа. Упаковка не входить у вартість замовлення.

Включена в Национальный реестр корпоративных директоров. Включена до Національного реєстру корпоративних директорів.

Ваза не включена в стоимость. Ваза не включена у вартість.

Позднее была включена в сборник "Петербургские повести". Пізніше була включена до збірки "Петербурзькі повісті".

Игла, которая включена отлично работает. Голка, яка включена відмінно працює.

Г-жа Перепелинская включена в список арбитров: Олена Перепелинська включена до списку арбітрів:

Вся функциональность WebStorm включена в PhpStorm. Вся функціональність WebStorm включена в PhpStorm.

Она включена в шестую Гаагскую конвенцию. Вона включена в шосту Гаазьку конвенцію.

Включена услуга call-back (обратный звонок)! Включена послуга call-back (зворотний дзвінок)!

Примечание: ваза не включена в стоимость. Примітка: ваза не включена у вартість.

* в каждую процедуру включена чайная церемония * в кожну процедуру включена чайна церемонія

Севрюга включена в Красную книгу МСОП. Севрюга включена в Червону книгу МСОП.

Доставка включена в континентальной части США. Доставка включена в континентальній частині США.

Пиццерия - доставка удовольствия включена - пиццерия Adriano Піцерія - доставка задоволення включена - піцерія Adriano

В состав края была включена Ойратская АО. До складу краю була включена Ойратська АО.

Она также была включена в DisneyMania 5. Вона також була включена в Disneymania 5.

[1] Административно включена в состав Волгоградской митрополии. [1] Адміністративно включена до складу Волгоградської митрополії.

Светозащитная бленда HK-29 (включен) Світлозахисна бленда HK-29 (включений)

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger