Exemplos de uso de "Глаза" em russo com tradução "очей"

<>
Серьезным заболеванием глаза считается глаукома. Страшним захворюванням очей є глаукома.
Удаление инородного тела из глаза. Видалення сторонніх тіл з очей.
* Косые мышцы глаза - верхняя и нижняя. * Косі м'язи очей - верхня і нижня.
Цвет глаз золотистый с зеленью. Колір очей золотавий із зеленню.
Значительные морщины в уголках глаз Значні зморшки в куточках очей
Бычий глаз: убийца, завербованный "Гидрой". Бичачий очей: вбивця, завербований "Гідрою".
А из глаз родимой матери А з очей рідної матері
Цвет волос для карих глаз Колір волосся для карих очей
Цветные линзы для карих глаз. Кольорові лінзи для карих очей.
"Только для твоих глаз" (1981); "Тільки для твоїх очей" (1981);
Патчи для глаз / губ / шеи Патчі для очей / губ / шиї
опущение уголков глаз и губ. опущення куточків очей і губ.
Голое кольцо вокруг глаз красное. Голе кільце навколо очей червоне.
убрать "гусиные лапки" вокруг глаз; прибрати "гусячі лапки" навколо очей;
лазерный дальномер (безопасный для глаз); лазерний далекомір (безпечний для очей);
• морщины вокруг глаз "гусиные лапки"; • зморшки навколо очей "гусячі лапки";
Оболочка глаз красная, зрачок вертикальный. Оболонка очей червона, зіниця вертикальна.
покраснение глаз, резь, повышенная слезоточивость; почервоніння очей, різь, підвищена сльозоточивість;
Декоративная косметика, Карандаш для глаз Декоративна косметика, Олівець для очей
Из глаз моих слезами вытекала. З очей моїх сльозами витікала.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.