Ejemplos del uso de "Заняты" en ruso

<>
mostrar
Большие площади заняты под овощеводство. Великі площі зайняті під овочівництво.
Заняты две узловые железнодорожные станции. Зайнято дві вузлові залізничні станції.
Технические писатели заняты в различных отраслях: Технічні автори працюють у різних галузях:
Все они заняты на лесозаготовках. Всі вони зайняті на лісозаготівлях.
До рассвета заняты все вокзалы. До світанку зайнято всі вокзали.
Теперь они заняты крупными музеями. Тепер вони зайняті великими музеями.
пока дети заняты, родители отдыхают поки діти зайняті, батьки відпочивають
Все были заняты поисками продуктов. Всі були зайняті пошуками продуктів.
Вы заняты с азартными играми. Ви зайняті з азартними іграми.
Были заняты окрестные подольские городки. Були зайняті навколишні подільські містечка.
Мальтийцы заняты огородничеством, скотоводством, рыболовством, мореходством. Мальтійці зайняті городництвом, скотарством, рибальством, мореплавством.
Не только учёбой заняты наши студенты. Не тільки навчанням зайняті наші студенти.
Клетки, которые заняты фагоцитозом называются фагоцитами. Клітини, які зайняті фагоцитозом називаються фагоцитами.
18% украинский заняты в IT-индустрии. 18% українців зайняті в IT-індустрії.
Большинство посевных площадей заняты зерновыми культурами. Більшість посівних площ зайняті зерновими культурами.
На междуречьях большие площади заняты болотами. На межиріччях великі площі зайняті болотами.
Возвышения заняты лесостепными почвами, низменности - чернозёмами. Піднесення зайняті лісостеповими грунтами, низовини - чорноземами.
В фильме заняты только непрофессиональные актеры. У фільмі зайняті лише непрофесійні актори.
Вскоре были заняты ещё 2 траншеи. Незабаром були зайняті ще 2 траншеї.
Почти 70% работающих заняты в непроизводственной сфере. Майже 70% працюючих зайняті в невиробничій сфері.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR