Exemplos de uso de "Зарегистрировано" em russo com tradução "зареєстрована"
Traduções:
todos296
зареєстровано49
зареєстрований43
зареєстрована30
зареєструвати26
зареєстровані25
зареєстрованих20
зареєстрував13
зареєстровано за13
зареєструвала11
зареєстрованою9
зареєструйте9
зареєстроване8
зареєстрованому6
зареєстрованим5
зареєстрованої4
реєстрація4
зареєстрували3
зареєстровану3
зареєстрованими3
зареєструвало2
була зареєстрована2
зареєстрованого2
зареєструй2
зареєструвавши1
зафіксовано1
зареєстрованім1
зареєструйте свій1
Наибольшее число заболевших корью зарегистрировано в:
Найбільша кількість хворих кором зареєстрована у:
ООО "ТАСК-БРОКЕР" зарегистрировано в апреле 2006 года.
Компанія "ТАСК-БРОКЕР" зареєстрована в квітні 2006 року.
Компания "Укргазгеоавтоматика" зарегистрирована в Харькове.
Компанія "Укргазгеоавтоматика" зареєстрована в Харкові.
Авиакомпания зарегистрирована в Виргинских островах.
Авіакомпанія зареєстрована на Віргінських островах.
Зарегистрированная торговая марка, охраняется законом
Зареєстрована торгова марка, охороняється законом
Искомая машина зарегистрирована в районе Тундратауна.
Шукана машина зареєстрована в районі Тундратауна.
Компания была зарегистрирована по английским законам.
Компанія була зареєстрована за англійськими законами.
Windows - зарегистрированная торговая марка корпорации Microsoft.
Windows - зареєстрована торгова марка корпорації Microsoft.
зарегистрированное в коммерческом реестре юридическое лицо.
зареєстрована у комерційному реєстрі юридична особа.
1976 - В США зарегистрирована торговая марка "Майкрософт".
1976 рік - у США зареєстрована торгова марка "Майкрософт"
зарегистрирована в императорской коллекции с 1720 года.
зареєстрована у імператорській колекції з 1720 року.
Marussia Motors зарегистрирована 4 марта 2009 года.
Marussia Motors зареєстрована 4 березня 2009 року.
В 1921 году зарегистрирована торговая марка Olympus.
В 1921 року зареєстрована торгова марка Olympus.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie