Exemplos de uso de "Зафиксированный" em russo com tradução "зафіксовано"

<>
В некоторых случаях зафиксирован каннибализм. В деяких випадках зафіксовано канібалізм.
Здесь зафиксировано 18 прицельных обстрелов. Тут зафіксовано 18 прицільних обстрілів.
Зафиксировано 429 летальных исходов заболевания. Зафіксовано 429 летальних результатів захворювання.
Зафиксировано четыре неподвижных археологических объекта. Зафіксовано чотири нерухомих археологічних об'єкта.
зафиксировано около 2 тыс. жилищ. зафіксовано близько 2 тис. жител.
Эти единицы зафиксированы в Ханьшу. Ці одиниці зафіксовано у Ханьшу.
Зафиксирован мощнейший в истории взрыв звезды Зафіксовано найпотужніший в історії вибух зірки
В Польше зафиксировано 300 просителей убежища. У Польщі зафіксовано 300 прохачів притулку.
Там же зафиксировано "работу" вражеского снайпера. Там же зафіксовано "роботу" ворожого снайпера.
На Венере зафиксировано более 1600 вулканов. На Венері зафіксовано понад 1600 вулканів.
В Любеке зафиксировано 22% недействительных голосов. В Любеку зафіксовано 22% недійсних голосів.
Грубых нарушений на выборах не зафиксировано. Серйозних порушень на виборах не зафіксовано.
Зафиксировано, что отдельные сейды имеют имена. Зафіксовано, що окремі сейди мають імена.
Также было зафиксировано более 30 афтершоков. Також було зафіксовано понад 30 афтершоків.
Также зафиксировано 6 прицельных вражеских обстрелов. Також зафіксовано 6 прицільних ворожих обстрілів.
Всего было зафиксировано 265 случаев "кнопкодавства". Загалом було зафіксовано 265 випадків "кнопкодавства".
Здесь зафиксировано 27 прицельных вражеских обстрелов. Тут зафіксовано 27 прицільних ворожих обстрілів.
С пострадавшими было зафиксировано 44 аварии. Із потерпілими було зафіксовано 44 аварії.
В провинции Тукуман было зафиксировано торнадо. У провінції Тукуман було зафіксовано торнадо.
Также было зафиксировано недостойное поведение адвокатов. Також було зафіксовано негідну поведінку адвокатів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.