Beispiele für die Verwendung von "Издаётся" im Russischen
Übersetzungen:
alle90
видається33
видаються15
видавалися9
видавався9
видавалася7
видаватися7
видавалося2
видаватись2
видає2
видана1
видавав1
журнал1
виходить1
Налажено производство биопрепаратов, издаётся 2 ветеринарных журнала.
Налагоджено виробництво біопрепаратів, видаються 2 ветеринарні журнали.
С января 1946 издаётся под названием "Вітчизна".
Із січня 1946-го журнал став називатися "Вітчизна".
журнал "Колокол", издается Мелитопольским благочинием;
журнал "Дзвін", видається Мелітопольським благочинням;
издаётся пастырско-богословский журнал "Андреевский вестник".
видається пастирсько-богословський журнал "Андріївський вісник".
Издается еженедельная районная газета "Советское Приаргунье".
Видається щотижнева районна газета "Радянське Приаргуння".
Силами учеников издаётся ежемесячная школьная газета.
Силами учнів видається щомісячна шкільна газета.
Издается "Арагац", газета Киевского армянского общества.
Видається "Арагац", газета Київської вірменської громади.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung