Exemplos de uso de "Изучал" em russo com tradução "вивчав"

<>
Всю жизнь изучал чертову дюжину! Все життя вивчав чортову дюжину!
Изучал славистику и восточноевропейскую историю. Вивчав славістику та східноєвропейську історію.
Изучал право в университете Страсбурга. Вивчав право в університеті Страсбурга.
Окончил Сорбонну, где изучал филологию. Закінчив Сорбонну, де вивчав філологію.
Изучал историю в Университете Джорджии. Вивчав історію в Університеті Джорджії.
Изучал географию в Тулузском университете. Вивчав географію в Тулузькому університеті.
Изучал юриспруденцию в Карловом университете. Вивчав юриспруденцію в Карловому університеті.
Изучал право в Грацком университете. Вивчав право в Грацькому університеті.
Изучал право в Мельбурнском университете. Вивчав право в Мельбурнському університеті.
Изучал в Упсале право (1838). Вивчав в Упсалі право (1838).
Изучал геологию южных регионов Польши. Вивчав геологію південних регіонів Польщі.
Изучал движение короткопериодической кометы Энке. Вивчав рух періодичної комети Енке.
Изучал в Мюнхенском университете физиологию. Вивчав в Мюнхенському університеті фізіологію.
Он изучал легкие выбросы квазаров. Він вивчав легкі викиди квазарів.
Фату изучал рекурсивные процессы вида Фату вивчав рекурсивні процеси виду
Изучал медицину в Туринском университете. Вивчав медицину у Туринському університеті.
Изучал право в Бухарестском университете. Вивчав право в Бухарестському університеті.
Изучал философию в университете Неаполя. Вивчав філософію в університеті Неаполя.
Изучал в основном морскую фауну. Вивчав в основному морську фауну.
Изучал семитские языки, философию, историю. Вивчав семітські мови, філософію, історію.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.