Beispiele für die Verwendung von "Информация" im Russischen
Übersetzungen:
alle1756
інформація792
інформації494
інформацію355
інформацією96
дані9
відомості3
повідомлення2
даними1
даних1
масової інформації1
інформацію про1
інформація про1
Эта информация была подтверждена украинской разведкой.
Цю інформацією підтверджує і українська розвідка.
Дополнительная информация приведена в нашем Справочном центре.
Докладні відомості можна переглянути в довідковому центрі.
Есть информация, что взорвалась трансформаторная будка.
За попередньою інформацією, вибухнула трансформаторна будка.
Справа от фотографии вписана следующая информация:
Праворуч від фотографії розміщено таку інформацію:
· телеобъявления - рекламная информация, читаемая диктором.
телеоб'яви - рекламної інформації, що читається диктором;
Обновлена информация на некоторых персональных страничках.
Поновлено інформацію на деяких персональних сторінках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung