Ejemplos del uso de "Использовать" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

Как использовать код скидки ZAFUL: Як використовувати код знижки ZAFUL:

Использовать DQS для очистки данных Використовуйте DQS для очищення даних

Будущий поезд будет использовать технологию магнитной левитации. Поїзд нового типу використовує технологію магнітної левітації.

Это масло можно использовать для приготовления бутербродов. Остання може бути використана для приготування бутербродів.

Использовать Публичную кадастровую карту Украины. Використати Публічну кадастрову карту України.

Клубеньки можно использовать для вегетативного размножения. Вегетативні органи використовуються для вегетативного розмноження.

Не знаете, как использовать Lightshot? Не знаєте, як користуватися Lightshot?

Как начать использовать Internet Banking? Як розпочати використання Internet Banking?

Можно использовать для первичного пирсинга. Може використовуватися для первинного пірсингу.

Не использовать ацетилсалициловую кислоту (аспирин). Не застосовувати ацетилсаліцилову кислоту (аспірин).

Поставь отметку - "Использовать карту giftmall" Залиш позначку - "Скористатися картою giftmall"

Использовать ее можно и для черновой обработки древесины. Використовуватимуть це ефективне обладнання для чорнової обробки деревини.

Например, использовать меньше одноразовой посуды. Наприклад, використовувати менше одноразового посуду.

Использовать Firebug в любом браузере Використовуйте Firebug в будь-якому браузері

Как использовать FSS ePub Reader Як використати FSS ePub Reader

Использовать только средства, на которые нет аллергической реакции. Використовуються тільки ті, які не викликають алергічних реакцій.

Вам будет легко использовать Bactefort. Bactefort буде легко користуватися Bactefort.

использовать франшизу (условную и безусловную); використання франшизи (умовної та безумовної);

Можно использовать со всеми типами белья. Можуть використовуватися з різними видами білизни.

Использовать согласно выбранной системы удобрения культуры застосовувати згідно обраної системи удобрення культури

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR