Exemplos de uso de "Исходное" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos71 вихідний9 вихідна8 вихідної7 вихідні6 початкове5 початкового5 вихідного5 вихідне4 початковий3 вихідним3 вихідних2 початкових2 оригінальне1 початкову1 вихідною1 елементарною1 первісний1 початковому1 вихідну1 початкові1 оригінальний1 оригінальну1 сирцевий1 вихідними1

mostrar

Исходное сырье формирует цену продукции. Вихідна сировина формує ціну продукції.

Исходное положение лежа, валик под ногами. Початкове положення лежачи, валик під ногами.

• Гидравлический возврат поршня в исходное положение; • Гідравлічне повернення поршня у вихідне положення;

Входы, которые запоминают исходное значение Входи, які пам'ятають оригінальне значення

Проверка корней подстановкой в исходное неравенство Перевірка коренів підстановкою в початкову нерівність

Проверка корней подстановкой в исходное уравнение Перевірка коренів підстановкою в початкове рівняння

Затем происходит возврат в исходное положение. Потім відбувається повернення у вихідне положення.

Выполняем проверку подстановкой в исходное уравнение Виконуємо перевірку підстановкою у початкове рівняння

Затем требуется вернуться в исходное положение. Потім потрібно повернутися у вихідне положення.

Исходное положение (SP1) должны иметь набор шаров. Початкове положення (SP1) повинні мати набір куль.

Исходное положение экономической системы - чистое равновесие. Вихідне положення економічної системи - чиста рівновага.

Исходный код размещен на GitHub. Вихідний код розміщено на GitHub.

Исходная линия - юридическая линия берега. Вихідна лінія - юридична лінія берега.

отклонение полотна от исходной позиции; відхилення полотна від вихідної позиції;

Исходные эталоны предприятий и организаций; Вихідні еталони підприємств і організацій;

Исходная формулировка принадлежит Хью Эверетту (1957 год). Початкове формулювання належить Г'ю Еверетту (1957 рік).

Анализ защищенности исходного кода приложений Аналіз захищеності початкового програмного коду

Аудит безопасности исходного кода софта Аудит безпеки вихідного коду софту

Исходный код парсера может быть: Початковий код парсера може бути:

Исходным этапом внутрифирменного планирования является маркетинг. Вихідним етапом внутріфірмового планування є маркетинг.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS