Exemplos de uso de "Корнем" em russo com tradução "коріння"

<>
Соком из корней сводят бородавки. Соком із коріння виводять бородавки.
Настойка из корней рябины красной. Настоянка з коріння горобини червоної.
корни - из систем подземных теломов. коріння - з систем підземних теломів.
Его семья имеет дворянские корни. Його родина мала дворянське коріння.
Имеет китайские и индейские корни. Має китайське й індійське коріння.
Слово Почта имеет латинские корни. Слово пошта має латинське коріння.
Семья Руни имеет ирландские корни. Сім'я Руні має ірландське коріння.
Корни и кроны деревьев 60 Коріння та крони дерев 60
Апостиль имеет благородные французские корни. Апостиль має благородне французьке коріння.
Корни утолщенные, похожи на репу. Коріння потовщене, схоже на ріпу.
Известный кинорежиссер, имеет херсонские корни. Відомий кінорежисер, має херсонське коріння.
Его семья имела дворянские корни. Його сім'я мала дворянське коріння.
Корни и побеги сильно ядовиты. Коріння і пагони сильно отруйні.
Имел русинские и словацкие корни. Мав русинські та словацькі коріння.
Корни молочая заготавливают ранней весной. Коріння молочаю заготовляють ранньою весною.
Василий - происхождение: имеет греческие корни. Походження ім'я Василь: Має грецьке коріння.
Корни наук горькие, плоды сладкие. Коріння наук гірке, плоди солодкі.
0,88% имеют латиноамериканские корни. 0,88% мають латиноамериканське коріння.
Каждый участок делился на "корни". Кожна ділянка ділилася на "коріння".
Корни прошлого питают дерево будущего. Коріння минулого живить дерево майбутнього.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.