Exemplos de uso de "Личный" em russo com tradução "особисте"

<>
Не складывалась и личная жизнь. Не склалося і особисте життя.
Сара Джессика Паркер - личная жизнь. Сара Джессіка Паркер - особисте життя.
Личная жизнь Нётер не сложилась. Особисте життя Нетер не склалося.
Личная жизнь Андрей Державин женат. Особисте життя Андрій Державін одружений.
Личная жизнь Флобера складывалась непросто. Особисте життя Флобера складалася непросто.
"Личная жизнь Деда Мороза" (латыш. "Особисте життя Діда Мороза" (латис.
Фигурант отпущен под личное обязательство. Фігурант відпущений під особисте зобов'язання.
Личное общение тет-а-тет Особисте спілкування тет-а-тет
Родовое было наследственным, личное - нет. Родове було спадкоємним, особисте - ні.
Личное имущество матери наследовали дочери. Особисте майно матері успадковували дочки.
Он бьет в очень личное ". Він б'є в дуже особисте ".
Основная цель - это личное самосовершенствование. Основна мета - це особисте самовдосконалення.
2013 - Личное (галерея "Примус", Львов) 2013 - Особисте (галерея "Прімус", Львів)
Личное отступает на второй план. Особисте відступає на другий план.
Олега разрывает профессиональное и личное. Олега розриває професійне та особисте.
Личная жизнь Леонида Брежнева была стабильной. Особисте життя Леоніда Брежнєва була стабільною.
Конан МакГрегор: биография, личная жизнь, фото. Конан МакГрегор: біографія, особисте життя, фото.
Личная жизнь певицы была довольно бурной. Особисте життя співака була дуже бурхливою.
Актер Джеймс Нортон: биография, личная жизнь. Актор Джеймс Нортон: біографія, особисте життя.
Удачно складывалась и его личная жизнь. Вдало склалося й його особисте життя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.