Exemplos de uso de "Настройки" em russo com tradução "налаштування"

<>
Настройки фильтра для каждого контакта Налаштування фільтру для кожного контакту
Аудиосистемы часто требуют сложной настройки. Аудіосистеми часто вимагають складного налаштування.
• Добавлены функции настройки (подвижные окна) • Додані функції налаштування (рухомі вікна)
Использование SMBus для настройки ОЗУ: Використання SMBus для налаштування ОЗП:
Скальпинг на конвертах EA - Настройки Скальпинг на конвертах EA - Налаштування
Измените настройки и запустите OCR. Змініть налаштування та запустіть OCR.
Осуществление настройки сетевого телекоммуникационного оборудования. Здійснення налаштування мережевого телекомунікаційного обладнання.
Вспоминая ваши предпочтения и настройки. Згадуючи ваші переваги і налаштування.
появится меню, там выбираете "Настройки"; з'явиться меню, там вибираєте "Налаштування";
Пакет "Умные настройки универсал максимум" Пакет "Розумне налаштування універсал максимум"
Возможны некорректные настройки Internet Explorer Можливо некоректні налаштування Internet Explorer
средства настройки и управления окружением; засоби налаштування і керування оточенням;
Возможность гибкой настройки и доработки Можливість гнучкого налаштування і додавання
Также кроватка имеет настройки громкости. Також ліжечко має налаштування гучності.
подтвердить настройки, представленные Marius работы. підтвердити налаштування, представлені Marius роботи.
система проблемная на тонкие настройки; система проблемна на тонкі налаштування;
NetworkManager для лёгкой настройки сети. NetworkManager для легкого налаштування мережі.
параметры и настройки интернет-браузеров. параметри і налаштування інтернет-браузерів.
Настройки роутеров и Wi-Fi Налаштування роутерів та Wi-Fi
Войдите на экране задач настройки Увійдіть на екрані завдань налаштування
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.