Exemplos de uso de "Начавшись" em russo com tradução "почалися"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos1038 починається253 почалася192 почалося64 почалися63 почався59 розпочалася47 починаються43 розпочався32 розпочнеться29 розпочинається23 почалась18 розпочалося12 розпочалися12 розпочнеться о12 розпочалась11 починалася11 починалося10 починався10 почнеться10 почнуться10 розпочинаються9 розпочато7 початися7 розпочнуться7 почались6 розпочатися5 початок4 почали4 розпочалось4 розпочинався4 починатися4 починаючись4 розпочнуться о4 розпочаті3 розпочав3 розпочались3 розпочавшись2 стартувала2 почалось2 розпочиналася2 розпочиналися2 починалися2 починалось2 розпочиналося2 починають2 відбудеться2 почнеться о2 стартують2 розпочата1 що почався1 почавшись1 почав1 процес1 розпочали1 стартував1 розпочатись1 стартує1 починалась1 розпочинались1 починали1 починатись1 починається з1 розпочати1

mostrar

Началась массовая конфискация церковных имуществ. Почалися масові конфіскації церковного майна.

Начались тяжелые дни гитлеровской оккупации. Почалися жахливі дні гітлерівської окупації.

Вечером начались настоящие народные гуляния. Увечері почалися справжні народні гуляння.

Начались грабежи, насилия, массовый террор. Почалися грабежі, насильства, масовий терор.

Начались страшные дни фашистской неволи. Почалися страшні дні фашистської неволі.

"В Горловке начались публичные казни. "У Горлівці почалися публічні страти.

Начались репрессии против автокефальных священнослужителей. Почалися репресії проти автокефальних священнослужителів.

Начались раскопки, которые длились полгода. Почалися розкопки, які тривали півроку.

Так начались страдания Фриды Кало. Так почалися страждання Фріди Кало.

Начались бои за овладение плацдармом. Почалися бої за оволодіння плацдармом.

Вскоре начались съёмки телесериала "Tangled". Незабаром почалися зйомки телесеріалу "Tangled".

Внезапно между сторонами начались столкновения. Раптом між сторонами почалися сутички.

Начались массовые убийства и грабежи. Почалися масові вбивства і грабежі.

В стране начались этнические чистки. У країні почалися етнічні чистки.

Итак, начались берлинские уличные бои. Отже, почалися берлінські вуличні бої.

В Кордове начались беспорядки мосарабов. У Кордові почалися заворушення мосарабів.

Начались длительные переговоры с издателем. Почалися тривалі переговори з видавцем.

Нынешние торги еще не начались. Сьогоднішні торги ще не почалися.

После смерти Генриха начались междоусобицы. Після смерті Генріха почалися міжусобиці.

Начинаются выплаты вкладчикам банка "Стандарт" Почалися виплати вкладникам банку "Стандарт"

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS