Exemplos de uso de "Ним" em russo com tradução "ними"

<>
mostrar
Трудная задача стояла перед ним. Нелегке завдання стояло перед ними.
Почему ты с ним дружишь? Чому ти з ними дружиш?
По ним снято несколько видеофильмов. За ними знято кілька відеофільмів.
Однако рассчитываться по ним не спешили. Втім, розраховуватися ними не поспішають.
Военные власти жестоко расправились с ним. Урядові війська жорстоко розправилися з ними.
Позже к ним присоединились хамитские племена. Пізніше з ними змішалися хамітські племена.
Ими распоряжается только кредитная организация. Ними розпоряджається лише кредитна організація.
Ими польются телекомпании различного профиля. Ними поллються телекомпанії різного профілю.
Мария Сардак гордилась бы ими; Марія Сардак пишалася б ними;
относительно закрываемого ими движущегося элемента; щодо закривається ними рухомого елемента;
Ими пропитана вся Шевченкова творчество. Ними просякнута вся Шевченкова творчість.
Ими была подписана Сорбонская декларация. Ними була підписана Сорбонська декларація.
Страх наводят сделанные ими фото. Страх наводять зроблені ними фото.
Меж ими все рождало споры Між ними все народжувало суперечки
действиях (бездействии) и руководить ими. дії (бездіяльність) і керувати ними.
Ими наносились мощные бронебойные удары. Ними наносилися потужні бронебійні удари.
Теперь ими занялся и Задорнов. Тепер ними зайнявся і Задорнов.
Многие местности буквально засеяны ими. Багато місцевості буквально засіяні ними.
Встреча "Ими гордится наша земля" Конференція "Ними гордиться наш край"
"Волонтерами не рождаются, ими становятся" "Волонтерами не народжуються - ними стають"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS