Exemplos de uso de "Образования" em russo com tradução "утворення"

<>
Велика вероятность образования некрасивых сколов. Велика ймовірність утворення некрасивих відколів.
средства образования накоплений и сбережений; засіб утворення накопичень і заощаджень;
Перила попытка образования независимых профсоюзов; перила спроба утворення незалежних профспілок;
Универсальный сценарий образования галактических подсистем Універсальний сценарій утворення галактичних підсистем
Доброкачественные образования жировой ткани кожи Доброякісні утворення жирової тканини шкіри
Образования такого типа называют гайотами. Утворення такого типу називають гайотами.
Процессы образования аэрозолей весьма разнообразны. Процеси утворення аерозолів дуже різноманітні.
источник сырья для образования биогаза; джерело сировини для утворення біогазу;
Это начальная стадия образования тромба. Це перший етап утворення тромбу.
Такие образования именуются городскими агломерациями. Такі утворення називаються міськими агломераціями.
злокачественные образования различной локализации Подробнее злоякісні утворення різної локалізації Детальніше
причины образования открытых швов карамели причини утворення відкритих швів карамелі
стоматит и другие язвенные образования; стоматит та інші виразкові утворення;
помогает избежать образования твердого осадка допомагає уникнути утворення твердого осаду
Ощущение пульсирующего образования в животе. Відчуття пульсуючого утворення в животі.
Официальный сайт Муниципального образования "Кобяйский улус". Офіційний сайт Муніципального утворення "Кобяйский улус".
Наслаждайтесь идеальными результатами без образования грязи. Насолоджуйтесь ідеальними результатами без утворення бруду.
В горах существует угроза образования селей. В горах iснує загроза утворення селей.
В пещере почти отсутствуют натечные образования. У печері майже відсутні натічні утворення.
взбиваем 2 яйца до образования пены. Збиваємо 2 яйця до утворення піни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.