Exemplos de uso de "Один" em russo com tradução "одне"

<>
Поскольку прибавляется один круг кровообращения. Оскільки додається одне коло кровообігу.
Мессина - еще один город Сицилии. Мессіна - ще одне місто Сицилії.
Инкерман - еще один древний городок. Інкерман - ще одне древнє містечко.
Еще один проблемный вопрос - приватизация. Ще одне проблемне питання - приватизація.
Внезапная слепота на один глаз. Раптова сліпота на одне око.
Ош - один из древнейших городов Франции. Ош - одне з найдавніших міст Франції.
Харран - один из древнейших городов мира. Харран - одне з найдавніших міст світу.
Виборг - один из старейших городов Дании. Віборг - одне з найстаріших міст Данії.
Янукович: коррупция - один из "тормозов развития" Янукович: корупція - одне із "гальм розвитку"
Один из южных городов захвачен белыми. Одне з південних міст захоплене білими.
Данфермлин - один из исторических городов Шотландии. Данфермлін - одне з історичних міст Шотландії.
Roma) - один из старейших городов мира. Roma) - одне з найстаріших міст світу.
Еще один красивый испанский город - Валенсия. Ще одне красиве іспанське місто - Валенсія.
Ловеч - один из старейших городов Болгарии. Ловеч - одне з найдавніших поселень Болгарії.
Ещё один источник формальдегида - бензиновый транспорт. Ще одне джерело формальдегіду - бензиновий транспорт.
Хайфа - один из красивейших городов мира. Хайфа - одне з найпрекрасніших міст світу.
Один из крупнейших городов области Хардап. Одне з найбільших міст області Хардап.
Црес - один из древнейших городов Адриатики. Црес - одне з найдавніших міст Адріатики.
Мюнхен - один из интереснейших городов Германии. Мюнхен - одне з найцікавіших міст Німеччини.
Кито - один из старейших индейских городов. Кіто - одне з найстарших індійських міст.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.