Exemplos de uso de "Они" em russo com tradução "їх"

<>
mostrar
На практике они могут сочетаться. На практиці можливе їх поєднання.
Они доставлены в гарнизонный госпиталь. Їх доправили до гарнізонної лікарні.
Они с интересом просматриваются посетителями. Їх із цікавістю розглядають відвідувачі.
Они объявлены главными преступниками Либерти. Їх оголошено головними злочинцями Свободи.
Они также были найдены мёртвыми. Згодом їх також знайшли мертвими.
Выпускались они и на заводах Нобелей. Випускали їх і на заводах Нобелів.
Они были отравлены нервно-паралитическим веществом. Їх отруїли нервово-паралітичною речовиною бойового...
они должны дозироваться как сбалансированная смесь. їх потрібно дозувати як збалансовану суміш.
Продукцию они перевезли на арендованный склад. Вони перевезли їх на орендований склад.
Они похоронены в трех братских могилах. їх поховано в трьох братських могилах.
Они рассредоточились по 4 префектурам Японии. Їх розосереджено по 4 префектурах Японії.
Все они похоронены на местном кладбище. Усіх їх поховано на місцевому кладовищі.
Они оба причислены к лику святых. Їх обох прирівняли до лику святих.
В совокупности они иногда называются гностический. Взагалі, їх іноді називають гностик.
Все они обвинялись в пособничестве вредителям. Всіх їх звинувачували в пособництві шкідникам.
Неудивительно, что они так часто экранизируются. Не дивно, що їх часто екранізовують.
Они изготавливаются из высокопрочной углеродистой стали. Їх виготовляють з високоякісних вуглецевих сталей.
Вовк выразил надежду, что они будут освобождены. Вовк висловив сподівання, що їх скоро звільнять.
Все они подозреваются в связях с террористами. Усіх їх підозрюють у співробітництві з терористами.
Разработчики устанавливают цены, поэтому они действительно виноваты. Розробники встановлюють ціни, тому їх фактично винен.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS