Exemplos de uso de "Основная" em russo com tradução "головна"

<>
Основная зерновая культура Португалии - кукуруза. Головна зернова культура регіону - кукурудза.
Основная неувязка таких генераторов - механизм торможения. Головна проблема таких генераторів - механізм гальмування.
В этом заключена основная мысль работы. В цьому полягає головна ідея роботи.
Основная слабость - тяга к спиртным напиткам. Головна слабкість - потяг до спиртних напоїв.
2) фраза (излагается основная информация абзаца); 2) фраза (викладається головна інформація абзацу);
Основная статья доходов Синт-Эстатиуса - туризм. Головна стаття доходів Сінт-Естатіуса - туризм.
Основная причина вспышек кори - отказ от прививок. Головна причина спалаху кору - відмова від вакцинації.
Основная работа: "Великое математическое построение" или "Альмагест". Головна астрономічна робота - "Велика побудова" (або Альмагест).
Основное преимущество онлайн-рекламы - прозрачность. Головна перевага онлайн-реклами - влучність.
Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис": Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс":
Основное отличие: "прядь" - короткий прозаический рассказ. Головна відмінність: "пасмо" - коротке прозове оповідання.
Основной версией произошедшего является короткое замыкание. Головна версія слідчих - коротке замикання.
Основные идеи труда Монтескье "О духе законов". Головна праця Монтеск'є - "Про дух законів".
Основной функцией кровообращения является доставка кислорода к тканям. головна функція кровообігу - це транспортування кисню тканинам.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.