Exemplos de uso de "Особой" em russo com tradução "особливої"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos653 особливу111 особливо86 особлива83 особливий66 особливою50 особливим46 особливих36 особливі35 особливого33 особливої32 особливе29 особливими13 спеціальні5 особливому4 осіб3 особи3 особа2 особливій2 спеціальний2 спеціальних2 особу1 надто1 на особливу1 окрема1 окрему1 дуже1 спеціальному1 спеціальну1 особливості1 спеціальним1

mostrar

Шэньчжэнь особой экономической зоны карты Шеньчжень особливої економічної зони карти

Предмет особой гордости австрийцев - вино. Предмет особливої гордості австрійців - вино.

Они придадут композиции особой воздушности. Вони додадуть композиції особливої легкості.

Их относят к особой австралоидной расе. Їх зараховують до особливої австралоїдної раси.

Голубь доставил 12 сообщений особой важности. Голуб доставив 12 повідомлень особливої важливості.

Элемент романтики и создания особой атмосферы! Елемент романтики та створення особливої атмосфери!

взыскание особой неустойки при несвоевременной оплате. стягнення особливої неустойки при невчасній оплаті.

Клинок особой прочности при рубящих ударах. Клинок особливої міцності при рублячих ударах.

Входил в состав особой тройки НКВД ТАССР. Входив до складу особливої трійки НКВС ТАССР.

Д. Петрунь) и фильм "Задания особой важности. Д. Петрунь) і фільм "Завдання особливої важливості.

Глиссандо же осуществлялось с помощью особой педали. Глісандо ж здійснювалося за допомогою особливої педалі.

6) взыскание особой неустойки при несвоевременной оплате. 6) стягнення особливої неустойки при невчасній оплаті.

Среди них особой популярности приобрела "Наталка Полтавка". Серед них особливої популярності набула "Наталка Полтавка".

Входил в состав особой тройки НКВД СССР. Входив до складу особливої трійки НКВС СРСР.

В префектурах Гифу и Киото объявлен режим особой тревоги. Режим особливої тривоги оголошено в префектурах Гіфу і Кіото.

Особого внимания заслуживают рентные платежи. Особливої уваги заслуговують рентні платежі.

Особого внимания требует подрастающее поколение. Особливої уваги потребує підростаюче покоління.

Особого внимания заслуживает ренессансная синагога. Особливої уваги заслуговує ренесансна синагога.

Заслуживает особого внимания дворец Потоцкого. Заслуговує особливої уваги палац Потоцького.

Это придает коньякам особую мягкость. Це надає коньякам особливої м'якості.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS