Exemplos de uso de "Первый" em russo com tradução "першими"

<>
Первые поселенцы - выходцы из Германии... Першими поселенцями були вихідці з Німеччини.
Первые поселенцы - солдаты и казаки. Першими поселенцями були солдати та козаки.
Первыми жителями стали украинские чумаки. Першими мешканцями стали українські чумаки.
Первыми клиническими проявлениями заболевания выступают: Першими клінічними проявами захворювання є:
Они были первыми жителями Готланда. Вони були першими жителями Готланду.
Ланкастерцы первыми обнаружили это преимущество. Ланкастерці першими виявили цю перевагу.
Первыми прошли родоначальники Игр греки. Першими пройшли родоначальники Ігор греки.
Первыми бросились бежать польские полководцы. Першими кинулися тікати польські полководці.
Первыми соперниками Украинский станут литовцы. Першими суперниками українців стануть литовці.
Первыми на старт выйдут юниорки. Першими на старт вийдуть юніори.
Первыми были красно-белые карамельки. Першими були червоно-білі карамельки.
Подписывайтесь и получайте новости первыми Передплачуйте і отримайте новини першими
Узнавайте первыми - Svit FM Uzhgorod Дізнавайтесь першими - Svit FM Uzhgorod
Первыми заманчивые перспективы осознали китайцы. Першими привабливі перспективи усвідомили китайці.
Первыми читателями Натальи были одноклассники. Першими читачами Наталії були однокласники.
Первыми крупными Н. т.-ю. Першими крупними Н. т.-ю.
Они первыми заселяют вулканические породы. Вони першими заселяють вулканічні породи.
Египтяне первыми стали выплавлять стекло. Єгиптяни першими стали виплавляти скло.
При охоте первыми выстреливают вольвенты. При полюванні першими вистрілюють вольвенти.
Первыми были испанская и португальская. Першими виникли іспанська та португальська.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.