Exemplos de uso de "Подписано" em russo com tradução "підписана"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos278 підписав93 підписано31 підписана24 підписано до18 підписати17 підписаний14 підписали14 підписані14 підписала11 підпише6 підписало6 підписане5 підписавши2 підписану2 укласти2 підписувати2 підпишіть2 уклав1 написана1 було підписано1 підписаній1 підписаному1 підписаним1 підписаними1 підписаних1 підписання1 укладено1 підписанням1 підпишемо1 підпиши звернення1 підпиши1 підпишуть1

mostrar

подписано вручную или на станке. підписана вручну або на станку.

Двустороннее соглашение было подписано в Берне. Двостороння угода була підписана в Берні.

СРП подписано сроком на 50 лет. УРП підписана на строк 50 років.

"Соглашение об ассоциации ЕС-Украина было подписано. "Угода про асоціацію ЄС-Україна була підписана.

8 оно подписано "индуцированное B" - Induced B). 8 вона підписана "індуковане B" - Induced B).

1907 - Подписано Российско-японское соглашение в Петербурзи. 1907 - Підписана Російсько-японська угода у Петербурзі.

Соглашение подписано 6 октября 2007 года в г. Душанбе. Угода підписана 5 жовтня 2007 р. в м. Душанбе.

Ими была подписана Сорбонская декларация. Ними була підписана Сорбонська декларація.

Листовка подписана Комитетом защиты Украины. Листівка підписана Комітетом захисту України.

внутренняя подписанная AML / KYC-политика; внутрішня підписана AML / KYC-політика;

Бумажный вариант должен быть подписан автором. Паперова версія має бути підписана автором.

Картина подписана "IVMeer", но не датирована. Картина підписана "IVMeer", але не датована.

14 мая была подписана полная капитуляция. 14 травня була підписана повна капітуляція.

Последняя была подписана только Патриархом Дионисием. Остання була підписана лише патріархом Діонісієм.

Выходит, это подделка, подписанная известным именем? Виходить, це підробка, підписана відомим ім'ям?

Подписанная копия договора немедленно предоставляется франчайзи. Підписана копія договору негайно надається франчайзі.

Кульминацией этой деятельности стало подписанное соглашение. Кульмінацією цієї діяльності стало підписана угода.

Подписанный путевой лист передается в бухгалтерию. Підписана депозитна угода передається у бухгалтерію.

Данную Конвенцию не подписали Туркменистан и Узбекистан. Конвенція не підписана Туркменистаном та Республікою Узбекистан.

Украинская радиоволна на радиоприемниках подписана "Слава Украине!" Радіохвиля на приймачах підписана "Слава Україні!".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS