Beispiele für die Verwendung von "Политические" im Russischen

<>
Политические взгляды П.Л. Лаврова. Політична концепція П.Л. Лаврова.
Конечно, Сальвини нужны политические баллы. Звісно, Сальвіні потрібні політичні бали.
Земствам не давались политические функции. Земства не мали політичних повноважень.
и объединений, преследующих политические цели. об'єднань, які мають політичну мету.
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Государственные (политические) режимы делятся на демократические и антидемократические. Види державно-правових (політичних) режимів - демократичні та антидемократичні.
Держава переживала политические и экономические кризисы. Держава переживає політичну та економічну кризи.
Демократические политические системы является плюралистической. Демократичні політичні системи є плюралістичними.
Мы не поддерживаем никакие политические силы. Ми не підтримуємо жодну політичну силу.
Октябрьская революция и политические партии. Жовтнева революція і політичні партії.
Политические убийства должны быть остановлены. Політичні переслідування мають бути припинені!
Политические доктрины проходят, народы остаются. Політичні доктрини зникають, залишаються країни.
Авторитарные политические системы чрезвычайно разнообразны. Авторитарні політичні системи дуже різноманітні.
Забастовки перерастали в политические демонстрации. Мітинги переростали в політичні демонстрації.
"Политические клоуны и государственные деятели" "Політичні клоуни та державні діячі"
Экспериментальное, их исследуют как политические. Експериментальне, їх досліджують як політичні.
Политические неудачи сопровождались внутренними неурядицами. Політичні невдачі супроводжувалися внутрішніми негараздами.
выделять этнические, социальные, политические группы); виокремлювати етнічні, соціальні, політичні групи);
СМИ вредят их "политические покровители" ЗМІ шкодять їхні "політичні покровителі"
Политические партии в подроссийской Украины Політичні партії в підросійській Україні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.