Sentence examples of "Посетителям" in Russian

<>
show all
Под видом лотереи посетителям предоставляли доступ к азартным играм. У цих закладах відвідувачі мали доступ до азартних ігор.
Внимательное отношение ко всем посетителям. Уважне ставлення до кожного відвідувача.
Посетителям выставки предлагалось обыграть машину. Відвідувачам виставки пропонувалося обіграти машину.
Спекулянт показывает его своим посетителям. Спекулянт показує його своїм відвідувачам.
Постарайтесь не мешать другим посетителям. Намагайтеся не заважати іншим відвідувачам.
Еженедельно дарим хорошее настроение нашим посетителям! Щотижня даруємо гарний настрій нашим відвідувачам!
голоса друзей Фрица принадлежат посетителям парка. голоси друзів Фріца належать відвідувачам парку.
Она любила цитировать стихи своим посетителям. Вона любила цитувати вірші своїм відвідувачам.
Информационно-сервисный центр всегда рад посетителям. Інформаційно-сервісний центр завжди радий відвідувачам.
Предлагаем посетителям три вида просветительских программ. Пропонуємо відвідувачам три види просвітницьких програм.
Porsche раскроет посетителям секреты своего музея Porsche розкриє відвідувачам секрети свого музею
голоса друзей Фрица принадлежат посетителям парка [21]. голоси друзів Фріца належать відвідувачам парку [21].
Browser-Update.org - Предложите Вашим посетителям обновить браузер Browser-Update.org - Запропонуйте Вашим відвідувачам оновити браузер
Первых посетителей принял супермаркет "Абсолют". Перших відвідувачів прийняв супермаркет "Абсолют".
До хутора часто приезжают посетители. До хутора часто приїздять відвідувачі.
Сбор данных о посетителе ресурса; Збір даних про відвідувача ресурсу;
Такие заведения особенно любят посетители. Ця скульптура особливо подобається відвідувачам.
Приветствую уважаемый посетитель нашего сайта. Вітаю шановний відвідувач нашого сайту.
Нетрадиционные методы работы с посетителями. Нетрадиційні методи роботи з відвідувачами.
Клуб работает до последнего посетителя. Клуб закривається з останнім відвідувачем.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download