Exemples d'utilisation de "Почтой" en russe

<>
afficher
Заявка, высланная почтой, не принимается. Заявка, вислана поштою, не приймається.
(доставка по Украине - Новой Почтой) (доставка по Україні - Новою Поштою)
Подписанты получат защищенную ссылку эл. почтой Підписанти отримують захищене посилання електронною поштою
Опасные психотропы поступали "быстрой почтой". Небезпечні психотропи надходили "швидкою поштою".
Отправка новой почтой только по Украине. Відправка Новою Поштою тільки по Україні.
В Украине доставляем Новой Почтой. В Україні доставляємо Новою Поштою.
Важно: курьерская доставка осуществляется "Новой Почтой". Важливо: кур'єрська доставка здійснюється "Новою Поштою".
Пересылаю Новой почтой или Укрпочтой. Пересилка Новою поштою чи Укрпоштою.
Адресная доставка Новой Почтой (от 50 грн). Адресна доставка Новою Поштою (від 45 грн).
Мы недаром называемся "Мировой почтой". Ми недарма називаємося "Світовий поштою".
Связь представлена телеграфом и почтой. Зв'язок представлена телеграфом і поштою.
Оригиналы экземпляров этих актов пересылаются почтой. Оригінальні примірники цих актів пересилаються поштою.
Доставка осуществляется Новой Почтой, УкрПочтой, Интайм. Доставка здійснюється Новою Поштою, Укрпоштою, курьером.
Кроме того, понтифик пользуется электронной почтой. Крім того, понтифік користується електронною поштою.
Доставка телетюнеров гражданам будет осуществляться почтой. Доставка телетюнерів громадянам буде здійснюватись поштою.
Телеконференции тесно связаны с электронной почтой. Телеконференції тісно зв'язані з електронною поштою.
По Украине мы отправляем Новой почтой. По Україні ми відправляємо Новою поштою.
Новая Почта Космический полумарафон Житомир Нова Пошта Космічний напівмарафон Житомир
Прослушивание телефона, перехват электронной почт Прослуховування телефону, перехоплення електронної пошти
Как удалить почту на Яндексе Як видалити пошту на Яндексі
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger