Exemplos de uso de "Праздничных" em russo com tradução "святковим"

<>
И говорю за праздничным вином: І кажу за святковим вином:
Вечер заканчивается праздничным концертом и салютом! Вечір закінчується святковим концертом і салютом!
Этот день даже не считается праздничным. Цей день навіть не вважається святковим.
А рестораны удивят изысканным праздничным меню. А ресторани вразять вишуканим святковим меню.
Этот день считается праздничным, но не выходным. Його хочуть зробити святковим, але не вихідним.
Закон делает выходным праздничным днем 25 декабря. Закон визначає вихідним святковим днем 25 грудня.
Завершится мероприятие праздничным концертом группы "Кому Вниз". Завершиться хода святковим концертом гурту "Кому Вниз".
9 мая будет праздничным, но рабочим днем. 9 травня буде святковим, але робочим днем.
Когда вся семья соберется за праздничным столом. Коли всі разом збираємося за святковим столом.
Пусть в 2015 праздничным будет каждый день! Хай в 2015 святковим буде кожен день!
Завершится программа дня праздничным салютом в 21:00. Завершиться програма дня святковим салютом о 21:00.
Завершился день праздничным концертом в местном ДК "Ровесник". Захід закінчився святковим концертом у місцевому ДК "Сучасник".
К тому же это будет очень празднично и романтично. В цьому році він буде особливо святковим і романтичним.
Акция продлится до 21 мая и завершится праздничным концертом. Триватиме він до 24 серпня і завершиться святковим концертом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.