Exemplos de uso de "Преступность" em russo

<>
Преступность - основной объект криминологического изучения. Злочинність - основний об'єкт кримінологічного вивчення.
Криминологическое прогнозирование и планирование борьбы с преступность. Кримінологічне прогнозування та планування боротьби зі злочинністю.
См.: Лунеев В. В. Преступность ХХ века. См.: Лунеев В. В. Преступность XX віку.
На 20% увеличилось рецидивная преступность. На 20% збільшилася рецидивна злочинність.
Политическая и экономическая преступность разгулялась. Політична і економічна злочинність розгулялася.
Основные проявления - преступность и аморальность. Основні прояви - злочинність і аморальність.
Преступность на Украине активно "помолодела". Злочинність в Україні активно "помолодшала".
преступность в финансово-кредитной сфере. Злочинність в фінансово-кредитній сфері.
Синдикализированная организованная преступность (криминальный синдикат). Сіндікалізірованная організована злочинність (злочинний синдикат).
"Разгул" демократии, преступность, задержка зарплаты. "Розгул" демократії, злочинність, затримка зарплати.
Самой же опасной контркультурой является преступность. Самою ж небезпечною контркультури є злочинність.
Где кончается преступность и начинается политика? Де закінчується злочинність і починається політика?
детская и подростковая преступность (45,8%). дитяча та підліткова злочинність (45,8%).
Все общество пронизывает преступность и коррупция. Все суспільство пронизує злочинність і корупція.
Между тем преступность таких деяний не устранена. Тим часом злочинність таких діянь не усунуто.
Вклад мигрантов в преступность разных регионов различен. Внесок мігрантів у злочинність окремих регіонів різний.
Уровень жизни в этой стране очень высок, а преступность почти отсутствует. Крім того, тут високий рівень життя і практично повністю відсутня злочинність.
ООН по наркотикам и преступности. ООН з наркотиків та злочинності.
Резко возрос уровень преступности среди молодёжи. Особливо швидко зростає злочинність серед молоді.
Тесная связь с профессиональной преступностью. Тісний зв'язок з професійною злочинністю.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.