Exemples d'utilisation de "Проголосовать" en russe

<>
Чтобы проголосовать, вам необходимо авторизоваться Щоб проголосувати, вам необхідно авторизуватись
Прошу проголосовать за это предложение. Прошу голосувати за цю пропозицію.
Как проголосовать не по прописке? Як проголосувати не за пропискою?
Проголосовать имели право 1 миллион 630 тысяч 636 избирателей. Голосувати могли 1 мільйон 630 тисяч 636 громадян краю.
Проголосовать за своего фаворита можно здесь. Проголосувати за свою фаворитку можна тут.
Как проголосовать не по месту прописки? Як проголосувати не за місцем прописки?
Проголосовать в Интернете: Перейти в баста Проголосувати в Інтернеті: Перейти в баста
Они убеждали крестьян проголосовать на псевдореферендуме. Вони переконували селян проголосувати на псевдореферендумі.
Проголосовать за Сергея Жадана можно здесь. Проголосувати за Сергія Жадана можна тут.
Например, попросту проголосовать прямо перед скупщиком. Наприклад, просто проголосувати прямо перед скупником.
Где можно проголосовать за понравившихся кандидатов:. Де можна проголосувати за вподобаних кандидатів:.
проголосовать и получить в подарок мерч фестиваля. проголосувати й отримати в подарунок мерч фестивалю.
Удастся ли проголосовать за такие новшества, неизвестно. Чи вдасться проголосувати за такі нововведення, невідомо.
Правые и правоцентристы проголосовали против. Праві і правоцентристи проголосували проти.
За список УНО проголосовало 92,4% избирателей. За список УНО проголосувало 92,4% виборців.
Парламент Израиля проголосовал за самороспуск. Парламент Ізраїля проголосував за саморозпуск.
Рада проголосовала за разоружение "Правого сектора" Рада проголосувала за роззброєння "Правого сектору"
Сенаторы единогласно проголосовали за этот документ. Польські сенатори одноголосно підтримали цей документ.
Проголосуйте сами и расскажите друзьям. Проголосуйте самі та попросіть друзів.
Проголосуй, если считаешь ее лучшей! Проголосуй, якщо вважаєш її найкращою!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !