Exemplos de uso de "Противников" em russo
Traduções:
todos282
противник70
противника57
противником22
противники19
противників18
супротивника16
супротивників15
ворог10
супротивник10
противниками8
противнику8
супротивником5
ворога4
супротивниками4
супротивники3
суперника2
ворогів2
супротивнику2
противникові2
противникам1
супротивникам1
опоненти1
ворогом1
ворогу1
Общеукраинский показатель противников вступления - 61%.
Загальноукраїнський показник ворогів вступу - 61%.
бывших диссидентов - противников коммунистического режима;
колишніх дисидентів - противників комуністичного режиму;
После этого войска противников начали маневрировать;
Після цього війська противників почали маневрувати;
Фридрих II стремился разбить противников поодиночке.
Фрідріх ІІ прагнув розбити противників поодинці.
Лагерь противников явно выиграл ", - написал Рютте.
Табір противників явно виграв ", - написав Рютте.
"Столпы истины") - политическая фракция противников.
"Стовпи істини") - політична фракція супротивників.
Конница противников была построена отдельными колоннами.
Кіннота противників була вишикувана окремими колонами.
Силы любого из противников превышали украинские.
Сили будь-кого із супротивників перевищували українські.
Он славится способностью примирять политических противников.
Він славиться здатність примиряти політичних супротивників.
Деятельность корсаров также ослабляла противников Франции.
Діяльність корсарів також послаблювала противників Франції.
Развертывается открытый террор против политических противников.
Розгортається відкритий терор проти політичних супротивників.
Увеличилось число казнённых политических противников короля.
Збільшилась кількість страчених політичних противників короля.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie