Exemplos de uso de "Путешественники" em russo com tradução "мандрівників"

<>
Ежегодно здесь съезжаются тысячи путешественников. Тут щороку з'їжджаються тисячі мандрівників.
Аксессуары для путников и путешественников Аксесуари для подорожніх і мандрівників
Популярные фразы и выражения для путешественника. Популярні фрази і вирази для мандрівників.
Категория: Аксессуары для путников и путешественников Категорiя: Аксесуари для подорожніх і мандрівників
Диарея путешественников: что следует знать каждому? Діарея мандрівників: що варто знати кожному?
Прибывших путешественников с почётом встречают соотечественники. Прибулих мандрівників з пошаною зустрічають співвітчизники.
Лайфхак для путешественников: Не знаешь языка? Лайфхак для мандрівників: Не знаєш мови?
Публикации путешественников о материках и континентах. Публікації мандрівників про материки і континенти.
Город является необыкновенно привлекательным для путешественников. Місто є надзвичайно привабливим для мандрівників.
Антиквариат:: Аксессуары для путников и путешественников Антикваріат:: Аксесуари для подорожніх і мандрівників
Однако самих путешественников это не волновало. Однак самих мандрівників це не хвилювало.
Для деловых путешественников предусмотрен бизнес-центр. Для ділових мандрівників передбачений бізнес-центр.
Инфекции желудочно-кишечного тракта (например диарея путешественника). Інфекції шлунково-кишкового тракту (наприклад діарея мандрівників).
Среди путешественников существует еще одно название - "Трояска"... Серед мандрівників існує ще одна назва - "Трояска"...
5 Удобное транспортное Хаки для Лутона путешественников 5 Зручне транспортне Хакі для Лутон мандрівників
Морской транспорт выбрали всего 15 безвизовых путешественников. Морський транспорт обрали лише 15 безвізових мандрівників.
Здесь простились с жизнью множество исследователей и путешественников. На цих островах попрощалися чимало дослідників та мандрівників.
Этот памятник пользуется огромной популярностью среди зарубежных путешественников. Цей чудовий пам'ятник незмінно популярний серед іноземних мандрівників.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.