Exemplos de uso de "Растущая" em russo com tradução "зростають"

<>
Пусть наши малыши растут здоровыми! Хай наші малюки зростають здоровими!
Растут спекуляция, теневая экономика, коррупция. Зростають спекуляція, тіньова економіка, корупція.
Все материальные потребности растут безгранично. Всі матеріальні потреби зростають безмежно.
Голод и нищета беспрерывно растут. Голод та бідність безперервно зростають.
Растут фондовые индексы возникающих экономик. Зростають фондові індекси виникаючих економік.
В Европе растут продажи экологичных авто. В ЄС зростають продажі екологічних автомобілів.
По направлению к полюсам они растут. У напрямку до полюсів вони зростають.
Объемы операций рекламных агенств постоянно растут. Обсяги операцій рекламних агенств постійно зростають.
Доходы растут соответственно с ростом перевалки. Доходи зростають відповідно із зростанням перевалки.
Подозрения, что это троянский конь - растут. Підозри, що це троянський кінь - зростають.
Когда продажи и прибыльность не растут. Коли продажі та прибутковість не зростають.
Растут на речных и сухопутных песках. Зростають на річкових та суходільних пісках.
Также растут мощности по производству матриц. Також зростають потужності з виробництва матриць.
Благодаря чему растут доходы украинских богачей? Завдяки чому зростають доходи українських багатіїв?
"Риски для стран-экспортеров нефти растут. "Ризики для країн-експортерів нафти зростають.
Здесь растут уникальные деревья и кустарники. Тут зростають рідкісні дерева та чагарники.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.