Exemplos de uso de "Растущая" em russo com tradução "росли"

<>
По берегам реки росли вербы. По берегах річок росли верби.
Вокруг него росли дремучие леса. навколо неї росли дрімучі ліси.
Конопли росли среди подсолнечного поля. Коноплі росли серед соняшникового поля.
Семья недоедала, дети росли болезненными. Сім'я недоїдала, діти росли хворобливими.
Быстро росли тиражи журналов и газет. Швидко росли тиражі журналів і газет.
Из плодовых деревьев росли яблони, фанаты. Із плодових дерев росли яблуні, фанати.
Скорость, дальность, комфортность переездов постоянно росли. Швидкість, дальність, комфортність пересувань постійно росли.
"Спасались" арбузами, которые росли на полях. "Рятувалися" кавунами, які росли на полях.
Росли города, появился класс словацких бюргеров. Росли міста, з'явився клас словацьких бюргерів.
Что росли впоследствии в разных "семьях". Що росли згодом у різних "родинах".
Братья Уинклвосс росли в Гринвиче, Коннектикут. Брати Вінклвосс росли в Гринвічі, Коннектикут.
Братья Уинклвосс росли в Гринвиче, Коннектикут [1]. Брати Уінклвосс росли в Грінвічі, Коннектикут [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.